QQ在线咨询
客服热线1
021-52688021
客服热线2
021-52688022
您的位置:首页 > 中文

心脏超声(中英作品展示)

超声描述:

主动脉瓣、三尖瓣稍增厚

二尖瓣前后叶瓣尖增厚,回声增强,瓣下结构增粗,开放稍受限,2DE测MVA4.1cm2,关闭不拢,余瓣膜形态尚可。

左房扩大,四腔大小74*44mm,室壁运动正常。

房室间隔连续完整。

未见心包积液。

CDFI:二尖瓣返流,彩束面积12 cm2,主动脉瓣返流,彩束面积1.2 cm2,三尖瓣返流,彩束面积1.8cm2,估测肺动脉收缩压30mmHg。

超声提示:

风湿性心脏病,重度二尖瓣返流,轻度三尖瓣反流,轻度主动脉瓣返流。


Findings:

Slight thickening of aortic valve and tricuspid valve.

The mitral valve showed thickening of the cusp of anterior and posterior leaflet, with enhancing echo, thickening of subvalvular structure and slight limitation of opening, 2DE indicated MVA4.1cm2, with valvular insufficiency, the other valves were acceptably normal in morphology.

The left atrium enlarged, the four chambers were 74×44mm in size, with normal ventricular wall motion.

No discontinuity of atrioventricular septum.

No evidence of pericardial effusions.

CDFI: mitral regurgitation, color blood flow 12cm2; aortic regurgitation, color blood flow 1.2cm2; tricuspid regurgitation, color blood flow 1.8cm2; estimated pulmonary arterial systolic pressure 30mmHg.

Impression:

Rheumatic heart disease, severe mitral regurgitation, mild tricuspid regurgitation, mild aortic regurgitation.